PP Translations on käännöstoimisto, joka on erikoistunut teknisten esitteiden, käyttö- ja kunnossapito-ohjeiden, raporttien ja muiden asiatekstidokumenttien käännöksiin suomesta ruotsiin ja päinvastoin ja saksan kielestä suomeen ja ruotsiin.

PP Translations on pieni joustava perheyritys, joka ratkaisee käännöspulmat nopeasti ja mutkattomasti ilman suuria projektikustannuksia ja turhaa byrokratiaa. Meillä on pitkä ja vankka kokemus alalta ja palamme halusta ryhtyä töihin. Kun tekstin kielellinen laatu on alkuperäisen veroinen tai sitä parempi, olemme saavuttaneet laatutavoitteemme ja siitä hyötyvät myös asiakkaamme. PP Translations käyttää viimeisintä tietotekniikkaa ja ohjelmia.

Käännöstoimiston PP Translations perusti Sundsvalliin vuonna 2001 Pirjo Puttonen, joka päätti perustaa oman yrityksen työskenneltyään teknisenä kääntäjänä Metso Paper Sundsvallin palveluksessa 15 vuoden ajan. Pirjo Puttonen on Ruotsin asiatekstinkääntäjien liiton (SFÖ) jäsen ja on jatkuvasti yhteydessä liiton jäsenten ja muiden kollegojen kanssa.

PP Translations startades 2001 i Sundsvall av Pirjo Puttonen, som då efter 15 års anställning som översättare hos Metso Paper i Sundsvall bestämde sig för att starta eget. Pirjo Puttonen är medlem i Sveriges Facköversättarförening och samarbetar kontinuerligt med föreningens medlemmar och kollegor.”